© 2024 LEE JUNSUNG. All rights reserved.
What kind of designer am I?
私は『なぜ?』という問いを通して、より良い世界を創り出すデザイナーです。デザインは私にとって、問題を解決するための重要なツールです。デザインを通じて、自分や周りの人々の様々な問題をより良い方法で解決し、人々の生活をポジティブに変えることができると信じています。私にとって、デザインは自己実現の道具であり、大切な人たちと幸せな瞬間を作り出すことを可能にしてくれる魔法のような武器だと考えています。これが私がデザインをする理由であり、モチベーションです。デザインをする中で、私は問題を深く理解し解決する過程で共感の重要性に気づきました。様々な人々とコミュニケーションを取りながら彼らの問題を理解し、考えを発展させ、それを視覚的に表現して問題解決に導くことが好きです。このようなプロセスを通じて、私と共にいる全ての人が学び、成長できるように努力しています。また、私は常に新しい挑戦と学びを通じて成長しようとしています。最新のツールや技術を習得し、業界のトレンドに合わせてデザインの境界を広げ、ユーザーにより良い体験を提供し、クライアントの目標達成に貢献したいと考えています。私のポートフォリオには、こうした哲学とアプローチを反映した様々なプロジェクトが含まれています。私がどんなデザイナーなのか、そしてどんな価値を大切にしているのかをポートフォリオを通じて知っていただければ幸いです。ありがとうございます。
"저는 "왜?"라는 질문을 통해 더 나은 세상을 만들어가는 디자이너입니다. 디자인은 저에게 문제를 해결하는 중요한 도구입니다. 디자인을 통해 나와 주변 사람들의 다양한 문제를 더 나은 방식으로 해결하고, 사람들의 삶을 긍정적으로 변화시킬 수 있다고 믿습니다. 그런 저에게 디자인은 자아실현의 도구이자, 소중한 사람들과 더 행복한 순간을 만들 수 있게 도와주는 마법과 같은 무기라고 생각을 합니다. 이것이 제가 디자인을 하는 이유이자 동기입니다. 디자인을 하면서 저는 문제를 깊이 이해하고 해결하는 과정에서 공감의 중요성을 깨달았습니다. 다양한 사람들과 소통하며 그들의 문제를 이해하고, 생각을 발전시키고, 그것을 시각적으로 표현하여 문제 해결로 이끄는 것을 좋아합니다. 이러한 과정을 통해 나와 함께하는 모두가 배우고 성장할 수 있도록 노력합니다. 또한, 저는 항상 새로운 도전과 배움을 통해 성장하려고 합니다. 최신 도구와 기술을 익히고, 업계의 트렌드에 맞춰 디자인의 경계를 넓혀가며, 사용자에게 더 나은 경험을 제공하고, 고객의 목표를 달성하는 데 기여하고자 합니다. 제 포트폴리오에는 이러한 철학과 접근 방식을 반영한 다양한 프로젝트가 담겨 있습니다. 제가 어떤 디자이너인지, 그리고 어떤 가치를 중요하게 생각하는지를 포트폴리오를 통해 알아가시길 바랍니다. 감사합니다."